Драма 2024 на русском
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Voize, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция | 2024
Описание: Сериал "Беспощадный" - захватывающая история о молодом парне по имени Доган, вернувшемся из армии и оказавшемся в вихре криминальных событий. В исполнении талантливого Чаатая Улусоя, герой
0 голосов
Кольцо
Оригинал: Halka
Перевод: Lucky Production, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Кольцо", где криминал и интриги ждут вас на каждом шагу! Главные герои, Джихангир и Каан, сыгранные Серканом Чайоглу и Кааном Йылдырымом,
0 голосов
Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2013 - 2015
Описание: Хотите поднять себе настроение? Смотрите у нас турецкий сериал "Пусть это останется между нами"! В этом сериале Ядигяр, заботливая мама, ищет новое счастье после предательства своего мужа.
0 голосов
Недопетая песня
Оригинал: Bitmeyen sarki
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция | 2010 - 2011
Описание: Но каждая её попытка сталкивается с серьезными препятствиями и угрозами для её жизни. Ферайе не останавливается перед ничем, чтобы найти своего сына и получить назад свою семью.
0 голосов
Кипр: На пути к победе
Оригинал: Kıbrıs: Zafere Doğru
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Приглашаем вас окунуться в атмосферу эпической исторической драмы "Кипр: На пути к победе". Режиссеры Барис Эрджетин, Осман Тасчи и Хакан Инан предлагают зрителям уникальную возможность
0 голосов
В чем вина Фатмагюль?
Оригинал: Fatmagül'ün Suçu Ne?
Перевод: Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Субтитры ViVA
Производство: Турция | 2010 - 2012
Описание: «В чем вина Фатмагюль?» - это турецкая драма, которая берет нас через пучину страданий и унижений красавицы Фатмагюль. В самый важный момент ее жизни, когда свадьба казалась недалеким
0 голосов
Богатые и бедные
Оригинал: Zengin ve Yoksul
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Богатые и бедные" - это захватывающая драма, которая показывает, как сильно различаются люди разных социальных слоев общества. Главная героиня, Мераль, выходит замуж за богатого
0 голосов
История одной семьи
Оригинал: Bir Aile Hikayesi
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: "История одной семьи" - это сериал, который заставит вас пережить эмоции и переживания четырех главных героев, чьи судьбы переплетаются в этой захватывающей истории. С Джемом и его женой
0 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Перевод: Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Укр озвучка 1+1, Субтитры от Sapphire
Производство: Турция | 2008 - 2010
Описание: "Запретная любовь" - это турецкий сериал, который заставит вас пережить все возможные эмоции: от грусти и сострадания до радости и надежды. Главный герой, Аднан, сыгранный талантливым
0 голосов
Танец, доводящий до слез
Оригинал: Ağlatan Dans
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция | 2014
Описание: Сериал "Танец, доводящий до слез" поразит вас своей глубокой и трогательной историей, рассказывающей о невероятной любви черкесского мужчины к турецкой девушке. Великолепные актерские
0 голосов
Моя Левая сторона (половинка)
Оригинал: Sol Yanim
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: Сериал «Моя Левая сторона» представляет собой захватывающую драму о жизни двух главных героев, чьи пути пересекаются в необычных обстоятельствах. Селим и Серра, сыгранные выдающимися
0 голосов
Разлука
Оригинал: Hicran
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры PerTurSer
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "Разлука" 2022-2023 - это захватывающая история о материнской любви, потере и воссоединении. Главную роль играет Хиджран, молодая женщина, которая не верит в смерть своей дочери и
0 голосов
