Драма 2024 на русском
Богатые и бедные
Оригинал: Zengin ve Yoksul
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Богатые и бедные" - это захватывающая драма, которая показывает, как сильно различаются люди разных социальных слоев общества. Главная героиня, Мераль, выходит замуж за богатого
0 голосов
История одной семьи
Оригинал: Bir Aile Hikayesi
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: "История одной семьи" - это сериал, который заставит вас пережить эмоции и переживания четырех главных героев, чьи судьбы переплетаются в этой захватывающей истории. С Джемом и его женой
0 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Перевод: Дубляж, Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Субтитры от Sapphire, UA озвучка 1+1
Производство: Турция | 2008
Описание: "Запретная любовь" - это турецкий сериал, который заставит вас пережить все возможные эмоции: от грусти и сострадания до радости и надежды. Главный герой, Аднан, сыгранный талантливым
0 голосов
Танец, доводящий до слез
Оригинал: Ağlatan Dans
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция | 2014
Описание: Сериал "Танец, доводящий до слез" поразит вас своей глубокой и трогательной историей, рассказывающей о невероятной любви черкесского мужчины к турецкой девушке. Великолепные актерские
0 голосов
Моя Левая сторона (половинка)
Оригинал: Sol Yanim
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Сериал «Моя Левая сторона» представляет собой захватывающую драму о жизни двух главных героев, чьи пути пересекаются в необычных обстоятельствах. Селим и Серра, сыгранные выдающимися
0 голосов
Никто не безгрешен
Оригинал: Hatasiz Kul Olmaz
Перевод: RedDiamond Studio, Лидия Максимова
Производство: Турция | 2014
Описание: Начиная с первой серии турецкого сериала "Никто не безгрешен", зрители погружаются в захватывающий мир любви и интриг. Главные герои, кузины Ферит и Джонан, переживают неожиданный поворот
0 голосов
Азизе
Оригинал: Azize
Перевод: Пифагор, SesDizi, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: "Смотрите у нас турецкий сериал "Азизе" и погрузитесь в захватывающий мир интриги, страсти и мести! Главная героиня, медсестра больницы по имени Азизе, отправляется на путь к справедливости
0 голосов
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Перевод: Дубляж WinMedia, ColdFilm, RuDub, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал «Совершенно другой человек», где жестокое убийство перевернет жизни главных героев - журналиста Кенана Озтюрка и прокурора Лейлы Гедиз. Кенан,
0 голосов
Собственник
Оригинал: Sahipli
Перевод: Ultradox
Производство: Турция | 2017
Описание: Сериал "Собственник" поражает зрителя своим невероятным сюжетом, наполненным таинственностью и драмой. Главные герои, Бюшра и Селим, сыгранные великолепными актерами Фунда Гюрай и Бараном
0 голосов
Не беспокойтесь за меня
Оригинал: Benim Için Üzülme
Перевод: Turkishtuz, Субтитры от MargoRika
Производство: Турция | 2012 - 2013
Описание: Не волнуйтесь за меня - турецкий сериал, рассказывающий о жизни братьев Харуна и Ниязи, которые ищут счастья и любви в приморском городке. Встреча с красавицей Буке становится поводом для
0 голосов
Марал
Оригинал: Maral: En güzel Hikayem
Перевод: Галина Мительман
Производство: Турция | 2015
Описание: Не пропустите возможность окунуться в захватывающий мир "Марала", турецкого драматического сериала от талантливого режиссера Дениза Колоса. Действие разворачивается в Лондоне, где молодая и
0 голосов
Госпожа Фазилет и ее дочери
Оригинал: Fazilet Hanim ve Kizlari
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Галина Мительман, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры TURK STAR, UZ озвучка, UA озвучка
Производство: Турция | 2017
Описание: "Госпожа Фазилет и ее дочери" - это не просто сериал, это настоящая буря страстей и интриг! Смотрите, как вдова Фазилет стремится к богатой жизни для своих дочерей, используя их в своих
0 голосов
