Драма 2024 на русском
Улицы Стамбула
Оригинал: Istanbul Sokaklari
Перевод: Субтитры TurkSinema, Оригинал
Производство: Турция
Описание: "Улицы Стамбула" - это настоящая драма, которая заставляет зрителей переживать каждую минуту вместе с главными героями. Назлы, с её невероятной красотой и независимостью, не могла
0 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkishDrama, UZ озвучка
Производство: Турция | 2020
Описание: Великолепный турецкий сериал "Пробуждение: Великие Сельджуки" не оставит зрителей равнодушными. В основе сюжета - противостояние Сельджукского государства и лидера наемников Хасана ибн
0 голосов
Подобно греху
Оригинал: Bir Günah
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2011
Описание: Серчайший водоспад турецкого сериала! "Подобно греху" – драма, оторванная от мрачной канвы Второй мировой войны, где воплощены все извращения и прелести человеческой природы. Главная
0 голосов
Марашанец
Оригинал: Marasli
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка
Производство: Турция | 2021
Описание: .
0 голосов
Личность
Оригинал: Sahsiyet
Перевод: Goodtime Media, HDRezka, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал, UA озвучка Enter
Производство: Турция | 2018
Описание: Ага Бейоглу, бывший судебный клерк на пенсии, вместе со своим любимым котом Муниром ведёт спокойную одинокую жизнь, порой встречаясь с друзьями. Невра Элмас - первая женщина-следователь
0 голосов
Распутье
Оригинал: Yol Ayrimi
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2012 - 2013
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Распутье", где главным героем становится Али Риза, борющийся за будущее своей страны после войны. Ему помогает верный друг Хюсейн, стремящийся
0 голосов
Клуб
Оригинал: Kulüp
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, BaibaKo, Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2021
Описание: Сериал "Клуб" - это захватывающая турецкая драма, которая погружает зрителя в мир страсти, предательства и любви. Главную героиню Матильду великолепно исполняет Гекче Бахадир, погружая
0 голосов
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Реальный перевод, Субтитры MedCezir, UZ озвучка
Производство: Турция | 2015
Описание: Дочери Гюнеш - турецкий сериал, который рассказывает историю Гюнеш (Эврим Аласья), простой учительницы литературы, посвятившей свою жизнь троим взрослым дочерям. Ее мир переворачивается с
0 голосов
Дежурство
Оригинал: Nöbet
Перевод: Субтитры AyTurk, Оригинал
Производство: Турция | 2019
Описание: Режиссером сериала является Али Бильгин, продюсером - Курт Сюнгер. "Дежурство" был выпущен в 2021 году и сразу завоевал популярность среди зрителей благодаря увлекательному сюжету,
0 голосов
В ожидании солнца
Оригинал: Günesi Beklerken
Перевод: Goodtime Media, Реальный перевод, Субтитры Тома Петрова, UA aile production, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2013
Описание: "В ожидании солнца" - захватывающий турецкий сериал, который расскажет историю двух провинциальных девушек, Демет и Зейнеп, перебравшихся в столичный город Стамбул в поисках новой жизни.
0 голосов
Принцесса хлопковых полей
Оригинал: Beyaz Gelincik
Перевод: Адмарал и Сингали
Производство: Турция | 2005 - 2007
Описание: Турецкий сериал "Принцесса хлопковых полей" рассказывает о зажиточной семье Асланбас, владеющей хлопковым бизнесом и огромными полями. Семейство считается одним из самых влиятельных и
0 голосов
Горячая голова
Оригинал: Sicak Kafa
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Pazl Voice, Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: В сериале "Горячая голова" главного героя, Мурата Сиявуша, играет известный турецкий актер Барыш Арада. Режиссером данного проекта выступил Чагри Байрак, а продюсерами стали компании Ay
0 голосов
