Мелодрама 2024 на русском
Сумасшедший ветер
Оригинал: Bir Deli Rüzgar
Перевод: SesDizi
Производство: Турция | 2018
Описание: Дорогие зрители, сегодня я хочу поделиться своими впечатлениями о турецком сериале "Сумасшедший ветер", или как его называют на русском языке - "Bir Deli Ruzgar". Этот сериал рассказывает
0 голосов
Ты моя Родина
Оригинал: Vatanim Sensin
Перевод: Goodtime Media, Orhei, Turok1990, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2016
Описание: Сериал "Ты моя Родина" - это захватывающая драма, которая погружает зрителя в события начала войны за независимость Турции. В главных ролях Халит Эргенч, исполняющий роль сложного персонажа
0 голосов
Боль в моем сердце
Оригинал: Mazi kalbimde yaradir
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция | 2011 - 2012
Описание: Не упустите возможность окунуться в мир турецкой драмы нашего нового сериала "Боль в моем сердце"! Смотрите, как главная героиня Мюжган, сыгранная великолепной Серпил Гюль, сталкивается с
0 голосов
Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Воссоединение", где главный герой Азиз, сыгранный талантливым актером Кадиром Догулу, сталкивается с загадочной Фериде, исполненной великолепно
0 голосов
Карадай
Оригинал: Karadayi
Перевод: Iyuno-SDI Group, SDI Media, Студия Нота, Turok1990, Антон Цезарев, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2012
Описание: "Карадай" - это турецкий сериал, который перенесет зрителя в 70-е годы XX века и погрузит в захватывающую драму о любви, предательстве и борьбе за правду. Главный герой Махир, сыгранный
0 голосов
Лжец и свеча
Оригинал: Yalancilar Ve Mumlari
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Crazy Cat studio, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021
Описание: Смотрите у нас на сайте захватывающий турецкий сериал "Лжец и свеча", который станет настоящим открытием для ценителей качественных драм и интриг. Главные героини, вдова Элиф, организатор
0 голосов
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve Ceza
Перевод: ТОО ПРИМ, КЗ озвучка KTK, UA озвучка 1+1
Производство: Турция | 2010
Описание: Любовь и наказание - это турецкий сериал, который пронзит ваше сердце страстью и эмоциями. Главный треугольник героев - Ясмин (Нургюль Ешилчай), Саваш (Мурат Йылдырым) и ее обещанный жених,
0 голосов
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda derken
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2007
Описание: Не могу сказать прощай - захватывающий турецкий сериал, который был показан в 2007 году. Главные роли в сериале исполнили талантливые актеры Эдже Услу, Гёкхан Тепе и Бурджу Кара, которые
0 голосов
Огонь внутри нас
Оригинал: Içimizdeki Ates
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022
Описание: Режиссером этого захватывающего сериала является Эче Узунсой. Продюсером выступил один из лучших турецких кинопроизводителей Оздемир Бирсель. Сериал был выпущен в 2021 году и сразу завоевал
0 голосов
От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Перевод: Бислан Нагоев
Производство: Турция | 2014
Описание: Не упустите возможность окунуться в захватывающий мир "От любви не убежать"! Главные герои, прокурор Ясемин и загадочный Берзан, предстанут перед вами в исполнении талантливых актеров Пелин
0 голосов
Очередь за нами
Оригинал: Darısı Başımıza
Перевод: Дубляж, Sunshine Studio, Gold Cinema, Ирина Котова
Производство: Турция | 2018
Описание: В турецком сериале "Очередь за нами" главную роль играет сильная и независимая женщина по имени Зеррин (Деврим Якут), которая после потери мужа стала единственным опорным столбом для своих
0 голосов
Помни меня
Оригинал: Hatirla Sevgili
Перевод: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkCinemaTv, Субтитры Веры Чангли, Субтитры Марии Рыбак
Производство: Турция | 2006
Описание: Смотрите у нас на экране захватывающий турецкий сериал "Помни меня", который перенесет вас в Стамбул пятидесятых годов. Острые политические интриги, столкновения между семьями, любовь и
0 голосов
