SesDizi 2024 на русском
Плотина
Оригинал: Baraj
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Turkiee, ilkerkaleli, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Английские субтитры от Ilkerkaleli
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: В турецком сериале "Плотина" главными героями становятся Назым и Нехир, сыгранные актерами Каан Юлдырым и Фериде Четин. Назым, благочестивый строитель и руководитель строительства плотины,
0 голосов
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2018 - 2023
Описание: "Запретный плод" - это турецкая мелодрама, которая погружает зрителя в мир больших денег, любви, и вражды. Главные герои - две сестры, Йылдыз и Зейнеп, оказываются втянутыми в опасные
0 голосов
Дай мне руку, любовь
Оригинал: Ver Elini ASk
Перевод: SesDizi, Озвучка Друзей Нашей Луны, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2017
Описание: Предлагаем вам окунуться в захватывающий мир турецкого сериала "Дай мне руку, любовь"! Смотрите у нас онлайн эту забавную историю о молодом богаче Каане, исполненном страсти и юмора, и
0 голосов
Я так долго тебя ждал
Оригинал: Seni Çok Bekledim
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021
Описание: Сериал "Я так долго тебя ждал" - это история, где сама судьба играет коварные игры с главными героями, Кадиром и Айлис. Им не удается избежать судьбы, которая вновь сводит их вместе через
0 голосов
Улыбнись своей судьбе
Оригинал: Gülümse Kaderine
Перевод: Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Улыбнись своей судьбе", который расскажет вам историю верной дружбы между двумя девушками, Ярен и Эдой. Эти две подруги, познакомившись в
0 голосов
Если сильно полюбишь
Оригинал: Ya çok seversen
Перевод: TVHub, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2023
Описание: "Если сильно полюбишь" - это турецкий сериал о любви, разочаровании и новых началах, который заставляет зрителя задуматься о собственных отношениях и ценностях. Главный герой - Атеш
0 голосов
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: "И в печали и в радости" - это история о любви, предательстве и сложном пути к счастью. Главная героиня, Лейла (Эльчин Сангу), профессионал в организации свадеб, оказывается в сложной
0 голосов
Принцесса без короны
Оригинал: Taçsız Prenses
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: "Принцесса без короны" - это турецкий сериал, который заставляет зрителя задуматься о том, как жизнь может повернуться в любую минуту. Главная героиня Масал, исполненная изящной грации Элиф
0 голосов
Голубка
Оригинал: Guvercin
Перевод: SesDizi, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019 - 2020
Описание: Турецкий драматический сериал "Голубка", созданный студией "Pastel Film", рассказывает историю двух враждующих кланов - Кавви и Джибраноглу. Бедир Кавви, только что освободившийся из
0 голосов
Мой сын
Оригинал: Oğlum
Перевод: SesDizi, TurkSerial, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Сериал "Мой сын" - это настоящая драма, которая перенесет зрителя в мир, полный сложных взаимоотношений и глубоких эмоций. Главные герои, мальчики из разных сословий, становятся не только
0 голосов
Лжец
Оригинал: Yalanci
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021
Описание: На первый взгляд, турецкий сериал «Лжец» может показаться необычно романтичным и притягательным. Простая учительница, живущая незаметной жизнью, и успешный хирург-врач, который блистает
0 голосов
Актриса
Оригинал: Aktris
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, o5serial
Производство: Турция | 2023
Описание: Актриса - драматический сериал, который перенесет зрителей за кулисы блестящей жизни известной актрисы Ясемин. История о ее двойной жизни раскрывает темные стороны ее личности - днем она
0 голосов
